Version en français juste en dessous
Citadine
Face and Eye Contour Sorbet Cream
Deze 2-in-1 crème, gezicht en ogen, beschermt en herstelt de huid tegen schade veroorzaakt door stedelijke vervuiling: uitdroging, tekenen van vermoeidheid, pigmentvlekjes, doffe teint. De verfrissende textuur van de sorbet hydrateert de huid intens en herstelt de frisheid.
Dag na dag verdwijnen de tekenen van vermoeidheid, is de teint egaler en zijn de vlekken minder zichtbaar.
Winnaar van de Women's Beauty Prize 2017, categorie "Best Face Care".
HUID TYPE Doffe / vervuilde huid
TEXTUUR Verse sorbetroom
GEBRUIK Morgen en avond
MARIENE INGREDIËNTEN
CITYSAFE: werkt op uitdroging, tekenen van vermoeidheid en pigmentatie veroorzaakt door vervuiling.
OLIGOMER®: versterkt het vermogen van de huid om goed te ademen in vervuilde omgevingen *, laadt mineralen en sporenelementen op.
* In vitro test op het ingrediënt.
GEBRUIKSTIPS
'S Morgens en' s avonds aanbrengen op het gezicht en rond de ogen, op een perfect gereinigde huid.
KLINISCHE RESULTATEN
ANTI-VERVUILING
- 47% microdeeltjes op de huid na 1 keer aanbrengen *
DE HUID VINDT ZIJN PURE SCHOONHEID
Meer hydratatie: in 1 applicatie **
Meer glans: in 1 week ***
Minder donkere kringen, wallen en vlekken: in 1 maand ***
* Onderzoek naar variaties in de hoeveelheid microdeeltjes die op de huid achterblijven na spoelen bij 23 vrouwen.
** Meting van de hydratatiesnelheid door corneometrie bij 12 vrijwilligers, 15 minuten na een applicatie.
*** Klinische score. Significante verbetering in scores. Tweemaal daags aanbrengen gedurende 28 dagen bij 24 vrouwen.
———————————-
Citadine
Crème Sorbet Visage et Yeux
Cette crème 2-en-1, visage et yeux, protège et répare la peau des dégâts causés par la pollution urbaine : déshydratation, signes de fatigue, taches pigmentaires, teint terne. Sa texture sorbet rafraîchissante hydrate intensément la peau et lui redonne toute sa fraîcheur.
Jour après jour, les signes de fatigue s’effacent, le teint est plus homogène et les taches sont moins visibles.
Grande gagnante du Prix Beauté des Femmes 2017, catégorie "Meilleur Soin Visage".
TYPE DE PEAU Peaux ternes/polluées
TEXTURE Crème sorbet frais
UTILISATION Matin et soir
INGRÉDIENTS MARINS
CITYSAFE: agit sur la déshydratation, les signes de fatigue et la pigmentation induits par la pollution.
OLIGOMER® : renforce la capacité de la peau à bien respirer en environnement pollué*, la recharge en minéraux et en oligo-éléments.
*Test in vitro sur l’ingrédient.
CONSEILS D'UTILISATION
Appliquer matin et soir, sur le visage et le contour des yeux, sur une peau parfaitement nettoyée.
RÉSULTATS CLINIQUES
VOILE ANTI-POLLUTION
- 47 % de micro-particules sur la peau après 1 application*
LA PEAU RETROUVE SA BEAUTÉ PURE
Plus d’hydratation : en 1 application**
Plus d’éclat : en 1 semaine***
Moins de cernes, de poches et de taches : en 1 mois***
*Étude des variations de la quantité de microparticules restant sur la peau après rinçage sur 23 femmes.
**Mesure du taux d’hydratation par cornéométrie sur 12 volontaires, 15 minutes après une application.
***Scorage clinique. Amélioration significative des scores. Application bi-quotidienne pendant 28 jours sur 24 femmes.