Version en français juste en dessous
Hydracontinue
Radiance Energizing Cream
Deze lichte emulsie met een fluweelzachte finish geeft de hele dag een "boost" -effect voor een frisse, gehydrateerde huid *.
* Instrumentele test gedurende 8 uur.
HUID TYPE Jonge huid
TEXTUUR Lichte emulsie
GEBRUIK Morgen en avond
MARIENE INGREDIËNTEN
Biologisch weefsel Zeewier: herstructureert het waterreservoir van de huid.
Extract van duindoornpulp: rijk aan Omega-7, een zeer zeldzaam essentieel vetzuur, stimuleert het metabolisme van cellen en verhoogt hun vitaliteit.
Trio of Vitaminen (B5, E en F): helpen de huid gehydrateerd te houden om de huid te versterken en een droge huid te bestrijden.
GEBRUIKSTIPS
Breng 's morgens en' s avonds aan op het perfect gereinigde gezicht. Gebruik alleen of in combinatie met het serum van uw keuze.
KLINISCHE RESULTATEN
HYDRATERENDE EN ENERGISCH VERMOGEN UIT DE 1e TOEPASSING
Gezond gloei-effect: 95% *
Direct gehydrateerde huid: 85% *
Na 30 minuten: + 66% ** hydratatie
Gerevitaliseerde huid: 85% *
Steviger huid: 85% *
* Tevredenheidstest bij 20 vrijwilligers, na tweemaal daags gebruik gedurende 28 dagen.
** Werkzaamheidstest met meting van hydratatiesnelheid door corneometry® bij 10 vrijwilligers, na eenmalige toediening.
—————
Hydracontinue
Émulsion Énergisante Éclat
Cette émulsion légère au fini velouté apporte un effet « coup de fouet » pour une peau fraîche et hydratée toute la journée*.
*Test instrumental sur 8 heures.
TYPE DE PEAU Peaux jeunes
TEXTURE Émulsion légère
UTILISATION Matin et soir
INGRÉDIENTS MARINS
Algue Tisseuse Bio : restructure le réservoir en eau de la peau.
Extrait de Pulpe d’Argousier : riche en Oméga-7, acide gras essentiel très rare, il stimule le métabolisme des cellules et accroît leur vitalité.
Trio de Vitamines (B5, E et F) : aident à maintenir l’hydratation cutanée afin de fortifier la peau et de combattre la sécheresse cutanée.
CONSEILS D'UTILISATION
Appliquer matin et soir sur le visage parfaitement nettoyé. S'utilise seule ou associée au sérum de votre choix.
RÉSULTATS CLINIQUES
POUVOIR HYDRATANT ET ÉNERGISANT PROUVÉS DES LA 1ÈRE APPLICATION
Effet bonne mine : 95 %*
Peau immédiatement hydratée : 85 %*
Après 30 mins : + 66 %** d’hydratation
Peau revitalisée : 85 %*
Peau plus tonique : 85 %*
*Test de satisfaction sur 20 volontaires, après utilisation bi-quotidienne pendant 28 jours.
**Test d’efficacité avec mesure du taux d’hydratation par cornéométrie® sur 10 volontaires, après application unique.